want straks zijn wij hier weg
ikke en MDH alleen
de kinderen blijven thuis
wij zijn weg
straks om negen uur vliegen we naar Genève
als dat geen streken zijn!!!
oudjaar gaan vieren in Genève
heel goeie vriend van MDH woont daar
voor zijn werk
en kon met de feestdagen niet afkomen
dus gaan wij naar daar!
Aaipaddie neem ik mee
blogs lezen zal lukken
maar zelf iets posten lukt niet op dat spel
ik ben benieuwd
wij gaan niet vaak naar "de bergen"
en Zwitserland ken ik alleen van de puzzels
voor te skiën gaan we niet
brrr mag er niet aan denken
toen we afspraken om te komen
liet de goede vriend weten dat het er al min 15 was
MIN 15 !!!!!!!
er was net in den aldi thermisch ondergoed bij de eenmaligen
en dat hebben wij ons aangeschaft
KEIEIEIEIEIEEIEISEXY!!!!
niet dus.....
en de weersvoorspelling gaat zelfs niet onder het vriespunt
dus het zal nog meevallen
wat we allemaal gaan doen
weet ik nog niet goed
er zijn een soort van warmwaterbronnen
waar ge kunt gaan zwemmen
met nen boot op het meer
naar een middeleeuws stadje in de buurt: Gruyères
(ja van de kaas)
en ik heb natuurlijk ook mijnen haak mee!!!
en een paar boeken
en op 1 januari vliegen we terug
want we hebben hier natuurlijk ook familiale plichten
en wat gaan ons kinderen doen??
hopelijk braaf zijn
elkaar niet afslachten pijn doen
de meisjes moeten al drie dagen gaan studentenjobben
met oudjaar komen er 5 vrienden van het zoneke
om eerst hier samen te eten
voor ze uitgaan naar het jeugdhuis
de meisjes gaan op een ander vieren
ze gaan afhaal laten komen
en toch ook ene keer bij moemoe eten
kwestie van ne keer gezond te zijn
en wat zijn mijn goede voornemens?
veel haken
veel naaien
en het Weerds dialect
het Weits dus
wat "in ere houden"
al die schoon woorden
die mogen toch niet verloren gaan
dus vanaf nu zeg ik in de klas:
steek je zakdoek in je "tes"
je hebt "oepseminst" 1 liter water nodig
doe je "palto" dicht
" 't neste week" gaan we niet zwemmen
nee nee lieve mensen
ik zal dat in de klas niet gebruiken
(tenzij misschien heel misschien per abuus)
en ook niet op de koer speelplaats
maar 'k zou wel willen hihi
allé, aan iedereen:
TOT 'T NESTE JAAR !!!
vee
Veel plezier in Genève! Tot volgend jaar!
BeantwoordenVerwijderenStel het goed daar in Genève!
BeantwoordenVerwijderenWat is een palto? De rest kon ik min of meer begrijpen.
En zoals ze hier bij ons zeggen: "Tot noaste joare!"
Ne jas. Ja zo zou ik jet misschien ook kunnen spellen...
VerwijderenEn die jet is een tikfout....moet het zijn....
VerwijderenWist je dat palto eigenlijk Russisch is ;)
BeantwoordenVerwijderenGeniet van je vakantie en laat ons volgend jaar nog maar dikwijls meegenieten van je belevenissen.
Neeje dat wist ik niet.....ik,weet wel dat rugzak in het russisch ook rugzak is, en stoel is ook stoel.....maar eigenlijk jebben zijndat woord van ons afgepakt...palto klinkt wel russisch idd
VerwijderenHa ik wilde net hetzelfde vragen over die palto! Ken jij ne calpin? Ook iets van hier en da kende ik ook niet... benieuwd of jij dat kent? Hou dat dialect maar in ere... ik kan da van mij bijna nooit meer spreken en da is zo spijtig! Geniet van Zwitserland! Mega gezellig daar! Ik ben stikjaloers! Met al die stomme regen hier!
BeantwoordenVerwijderenMet uwe plaid zijde echt aan 't overdrijven! Die is met karnaval al af als ge zo doorgaat! Ge zijt zelfs al aan die moeilijke steken????
Allé ein frohes neues Jahr dort in der Schweiz!
Tuurlijk !!!. Nen boekentas hé....zei ons meter altijd en die sprak echt mechels ! En ik ben hier al ferm verliefd op zwitserland, vandaag kaasfondue gegeten in gruyeres....zaaaaaalig
VerwijderenHave fun!!!!!!!!!!!!!
BeantwoordenVerwijderenGeniet maar met volle teugen!
BeantwoordenVerwijderenVeeeeeel plezierrrrrr!!!!!
BeantwoordenVerwijderenGeniet van Genève en probeert zoe weinig meugelijk aan thuis te denken! Ontspantu toch e bitje en leest wa of crochteert wa!
BeantwoordenVerwijderenGrtjes, rita.
tot tenneste jaar!
Mijn deken is bekanst af hihi
VerwijderenAiaiai gij gaat tegen uw voeten krijgen!
Verwijderentot t' neste jaar. en laat al je wensen uitkomen. Blijf vooral ook bloggen want ik lees je graag. :-) Katrientje
BeantwoordenVerwijderenHaha ik lees je graag...dat klinkt tof !!
Verwijderenwat leuk zeg, veel plezier, en tot haaks...groetjes soraya
BeantwoordenVerwijderenAmuseer je daar !!!
BeantwoordenVerwijderenWas dat niet daar dat er een meter sneeuw gevallen was? Neem ook maar moonboots mee en haak maar lustig verder aan je deken, je zal het nodig hebben. Veel plezier en tot 'noste joar'
BeantwoordenVerwijderenHier gelukkig niets van sneeuw, ben daar niet zo zot van ....
VerwijderenGeniet van je uitstap en tot de neste jeer.....
BeantwoordenVerwijderenDaniëlle
veel plezier!!!
BeantwoordenVerwijderenVeel plezier !
BeantwoordenVerwijderenEn ene goed jaar gewenst met veel blogberichtjes, das dan oek plezant veu ons he.
Kpeis da ge gewoen mechels aant klappe ze zenne want al die woorden kennek oek ;)
Ah ja Onlie Mie , die calpin da zeiden mijn grootouders vroeger ook tegen mij :)
Groetjes van An
We wonen naast mechelen, en mijn grootouders waren alle vier van daar, dus er zullen zeker veel mechelse woorden bij zijn !
VerwijderenAls dat geen tof eindejaar is! Cool zenne! Geniet ervan!! En laat dat dialect maar komen, ik versta het precies allemoale :-)
BeantwoordenVerwijderen